La realtà non è l’opposto della finzione. Anzi.

La finzione è un ponte per comprendere la realtà. Il falso un dubbio metodico.

Dell’immagine non ci interessa l’autenticità dell’origine ma l’originalità del suo destino

————

Reality is not the opposite of fiction.

Fiction is a bridge to understanding reality

The fake is a methodical doubt

We are not interested in the authenticity of the image’s origin but in the originality of its destiny